Nach dem ersten Regenguss mussten wir feststellen dass sich ein Wassersack gebildet hat und auch beim Hardcover passierte das gleiche. Unsere Lösung sind Doppelstegplatten und darüber der Dachstoff. Problem gelöst! Für das viele Geld wäre eine andere Lösung seitens des Herstellers angebracht Optik und Bequemlichkeit ist top

Dopo il primo acquazzone abbiamo notato che si era formata una sacca d'acqua e lo stesso è successo con la copertina rigida. La nostra soluzione sono lastre a doppia parete e il materiale di copertura sopra. Problema risolto! Per i soldi, sarebbe appropriata un'altra soluzione del produttore: l'aspetto e il comfort sono fantastici

Ein sehr gutes Produkt, würde es wieder kaufen. Der Lack hatte einige Macken, die ich nachbessern musste, würde ich mir für diesen Preis besser wünschen. Aber mit dieser Schaukel, kann man sich auf jeden Fall gut erholen und stabil ist Sie auch sehr.

Un ottimo prodotto, lo riacquisterei. La vernice aveva dei difetti che ho dovuto ritoccare, per il prezzo che avrei voluto di meglio. Ma con questo swing puoi sicuramente riposarti bene ed è anche molto stabile.

Die Schaukel ist wirklich toll und wirkt auch sehr wertig, aber das Dach ist wirklich ein Witz. Nur aus Stoff und beim ersten Regen , wäre es schon kaputt gewesen, wenn ich es nicht eilig abgebaut hätte. Es hängt halt durch das Wasser durch und würde reißen. Für den Preis, kann man eine bessere Konstruktion erwarten. So muss ich die wohl selber bauen, wenn ich da länger Spaß daran haben will.

L'altalena è davvero fantastica e sembra anche molto preziosa, ma il tetto è davvero uno scherzo. Fatto solo di stoffa e la prima volta che ha piovuto si sarebbe rotto se non mi fossi affrettato a smontarlo. Si incurva semplicemente nell'acqua e si strappa. Per il prezzo, ci si può aspettare una costruzione migliore. Quindi immagino che dovrò costruirlo da solo se voglio divertirmi con esso per un periodo di tempo più lungo.

Super schnelle Lieferung tolle Schaukel leicht zum aufbauen würde ich immer wieder kaufen

Consegna super veloce grande altalena facile da montare Comprerei ancora e ancora

Sehr stabile Verarbeitung, einfacher Aufbau.. Der Preis ist bei dieser Güte fair.

Elaborazione molto stabile, costruzione semplice.Il prezzo è giusto per questa qualità.

Die Qualität der Schaukel weist einen eklatanten Mangel in der Stoffabspannung im Dach auf. Schon bei leichtem Regen sammelt sich dort das Wasser derart, dass ein tiefer auf das Polster tropfender Wassersack entsteht. Der Stoff leiert daraufhin dauerhaft aus, was bei dem Preis und der ansonsten sehr guten Qualität der Liege ein schädlicher Mangel darstellt. Deshalb Punkteabzug, eine Beseitigung des Mangels wurde nicht angeboten.

La qualità dell'oscillazione mostra un palese difetto nel tensionamento del tessuto nel tetto. Anche in caso di pioggia leggera, l'acqua si raccoglie in modo tale che una sacca d'acqua gocciola più in profondità sul rivestimento. Il tessuto poi si consuma definitivamente, il che è un difetto dannoso visto il prezzo e la qualità altrimenti molto buona del lettino. Pertanto punti detratti, non è stata offerta un'eliminazione del difetto.

Die Schaukelliege ist sehr wertig verarbeitet. Der Aufbau ging relativ gut von statten. Alles in allem ein Hingucker. Die Auflage könnte ein bisschen dicker sein, aber das ist jetzt meckern auf hohem Niveau

Il lettino a dondolo è lavorato molto pregiato. La costruzione è andata relativamente bene. Tutto sommato un colpo d'occhio. Il pad potrebbe essere un po' più spesso, ma questo è un problema di alto livello

Bei der ersten Lieferung hat Montagematerial gefehlt,wurde dann abgeholt,nach einiger Zeitneue Lieferung.Endlich!Alles da!Manche Schrauben sind schwer einzudrehen.Haben zu Dritt zwei Stunden für den Aufbau gebraucht. Die Wartezeit hat sich aber gelohnt. Es ist einfach traumhaft, darauf zu liegen und zu relaxen bei zu viel Sonne kannman die Vorhänge schließen, es schaukelt sanft,mein Mann ist gleich danach darauf eingeschlafen, (war ja auch anstrengend )Sieht toll aus und ist sehr stabil.Man sollte gleich die richtige Stellfläche wissen, ist sehr schwer, dann wieder umzustellen.Mein neuer Lieblingsplatz!

Il materiale di montaggio mancava alla prima consegna, poi è stato ritirato, dopo un po' di tempo nuova consegna.Finalmente!C'è tutto!Alcune viti sono difficili da avvitare.Ci sono volute tre di noi due ore per il montaggio. Ma l'attesa è valsa la pena. È semplicemente fantastico sdraiarsi su di esso e rilassarsi quando c'è troppo sole, puoi chiudere le tende, dondola dolcemente, mio marito ci si è addormentato subito dopo (anche questo è stato estenuante). stare in piedi è molto difficile, poi muoversi di nuovo. Il mio nuovo posto preferito!

Bei mir fehlt die montageanleitung kann sie mir jemand per Email zusenden ? Oder einfach online stellen. Das wäre klasse

Mi mancano le istruzioni di montaggio, qualcuno può inviarmele via email? O semplicemente metterlo online. Sarebbe grandioso

Es ist schon eine traumhafte Wohl - fühl - Oase für einen sonnigen Garten. Endlich kann ich auch mal draußen lesen oder mit dem Laptop arbeiten ohne geblendet zu sein. Die Größe lädt wirklich zum Relaxen ein. Mein Kritikpunkt ist das bei Regen sich das Wasser auf dem Dach sammelt und es sich dadurch nach innen wölbt. Muss dann das Wasser mit einem Besen von unten immer runter schieben, wobei der Innenbereich dabei auch nass wird.

È una meravigliosa oasi di benessere per un giardino soleggiato. Posso finalmente leggere fuori o lavorare sul mio laptop senza essere accecato. Le dimensioni invitano davvero al relax. Il mio punto di critica è che quando piove, l'acqua si raccoglie sul tetto e si gonfia verso l'interno. Poi devo spingere l'acqua dal basso con una scopa, che bagna anche l'interno.