Tres bon produit ,belle finition et des aigu et medium parfait

Ottimo prodotto, belle finiture e alti e medi perfetti

Hab für kleines Geld ein optisch sehr schönes und Leistungstarkes Gerät zugelegt

Ho un dispositivo molto bello e potente per pochi soldi

Preis und Verarbeitung sind gut. Die Mitten werden gut wiedergegeben.

Il prezzo e la fattura sono buoni. I medi sono riprodotti bene.

Der Centerlausprecheruwurde mir sehr schnell - innerhalb von 2 Tagen - geliefert. Wesentlicher schneller, als angekündigt. Schon beim Auspacken merkt mann, dass die Leute von Numan Wert auf Qualität legen: Abgesehen von der sicheren Verpackung in 2 stabilen Kartons sind zum Auspacken außerdem weiße Stoffhandschuhe beigelegt! Das habe ich noch nie erlebt! In die Stereoanlage eingebunden liefert der Center einen ausgezeichneten Sound: Egal, ob bei Klassik, Rock oder Pop liefert die Box einen transparenten und klaren Klang. Außerdem bereichert die Box die Klangtiefe der Stereoanlage um einiges und "drückt" den Sound ordentlich, wenn man es möchte. Insgesamt eine tolle Centerbox, zumal bei einem Preis von knapp 90,00 Euro. Daher 5 Sterne und eine klare Kaufempfehlung von mir!

L'altoparlante centrale mi è stato consegnato molto rapidamente, entro 2 giorni. Molto più veloce di quanto pubblicizzato. Non appena lo disimballi, puoi capire che le persone di Numan apprezzano la qualità: oltre all'imballaggio sicuro in 2 scatole robuste, sono inclusi anche guanti in tessuto bianco per il disimballaggio! Non ho mai assistito a niente del genere! Integrato nell'impianto stereo, il centro offre un suono eccellente: che si tratti di musica classica, rock o pop, il box offre un suono trasparente e chiaro. Inoltre, la scatola arricchisce la profondità sonora dell'impianto stereo e "spinge" correttamente il suono se lo si desidera. Tutto sommato un ottimo box centrale, soprattutto ad un prezzo di poco inferiore ai 90,00 euro. Quindi 5 stelle e una chiara raccomandazione di acquisto da parte mia!

Ich muss sagen das ich kein hifi Experte aber was dieser lautsprecher leistet Preis Leistung unschlagbar werde mir von diese Serie weitere lautsprecher kaufe. Kann ich nur weiterempfehlen

Devo dire che non sono un esperto di hi-fi, ma cosa fa questo diffusore, il rapporto qualità-prezzo è imbattibile, comprerò più diffusori di questa serie. Posso solo raccomandare

well, a few months before I have changed my standing front loudspeakers and bought 2 x Numan Reference 803. I have hesitated a couple of weeks because there was no shop to listen it. Than have read various references, tests about that german solid product and have taken the risk. I have got two loudspeakers for 450€ and the sound was and is that impressive good you have to pay regular for that fine quality surely between 1.000-1.200 each! But now the difference between that outstanding good speakers and my old center speaker was though. I decided to give the Numan Reference another try. Amazing! I am a private person and had given this longer recession to help other audiophile people save money and disillusion. I am very satisfied and very happy!

beh, qualche mese prima ho cambiato i miei diffusori anteriori da terra e ho comprato 2 x Numan Reference 803. Ho esitato un paio di settimane perché non c'era un negozio per ascoltarlo. Poi ho letto vari riferimenti, test su quel solido prodotto tedesco e ho corso il rischio. Ho due altoparlanti per 450 € e il suono era ed è così buono che devi pagare regolarmente per quella buona qualità sicuramente tra 1.000-1.200 ciascuno! Ma ora la differenza tra quei diffusori eccezionali e il mio vecchio diffusore centrale era però. Ho deciso di dare un'altra possibilità al Numan Reference. Sorprendente! Sono una persona riservata e avevo concesso questa recessione più lunga per aiutare altre persone audiofile a risparmiare denaro e disillusione. Sono molto soddisfatta e molto felice!

Von mir eine absolute Empfehlung! Verarbeitung und Optik sind prima. Die Leistung ist hervorragend und in dieser Preisklasse gibt es wohl nicht wirklich andere Produkte die so eine top Klangqualität bieten.

Una raccomandazione assoluta da parte mia! L'elaborazione e l'ottica sono fantastiche. Le prestazioni sono eccellenti e probabilmente non ci sono altri prodotti in questa fascia di prezzo che offrono una qualità del suono così elevata.

Zunächst mal kommt dieser Centerspeaker gut verpackt und pünklich an. Nach dem öffnen des ersten Karton sieht man den 2. Karton. Vorsichtig geöffnet und den in Folie eingewickelten und durch Schaumstoff gut gesicherten Numan ( made in Germany ) herausgenommen, sieht man sofort die Qualität der Verarbeitung. Es sind sogar "Samthandschuhe" mitgeliefert, damit man das gute Stück nicht mit seinen Fettfingern versaut. Er macht sofort einen sehr hochweritgen Eindruck. Nachdem ich dem fast 9 Kilo schwerem Centerspeaker die mitgelieferten Gummifüße in die dafür vorgesehenen Befestigungen eingedreht habe (Es sind übrigens auch Wandhalter mitgeliefert) kommts dann zum Anklemmen der Lautsprecherkabel mittels vergoldeten Schraubklemmen. So, Onkyo AVR an, Lautsprecher mit Einmeßmicro neu eingemessen und ab zum Test. Filme im Dolby Atmos macht der Numan in kistallklarem Sound weg. Das Teil an seine Grenzen zu zwingen hab ich nicht geschafft, auch wegen den Nachbarn . Der komplette Frequenzbereich bringt der Center sehr real rüber. Auch bei niedriger Lautstärke geht nichts verloren. Für mich, für den Preis ein ganz klarer Preis Leistungssieger. Numan werde ich in Zukunft bei Lautsprecherentscheidungen mit ins Boot nehmen. Ich brauche noch nen aktiven Subwoofer und würde mich uber HIFI Boxen in JBL Control One Größe freuen, das evtl als Anreiz. 5 Sterne, weil ich nicht glaube für das Geld besseres zu finden.

Prima di tutto, questo diffusore centrale arriva ben imballato e puntuale. Dopo aver aperto la prima scatola puoi vedere la seconda scatola. Aperto con cura e rimosso il Numan (prodotto in Germania), che è avvolto in un foglio e ben fissato con schiuma, si vede subito la qualità della lavorazione. Ci sono anche "guanti di velluto" inclusi in modo da non rovinare il pezzo buono con le dita grasse. Fa subito un'impressione di altissima qualità. Dopo aver avvitato i piedini in gomma in dotazione negli elementi di fissaggio previsti per l'altoparlante centrale, che pesa quasi 9 chili (a proposito, vengono fornite anche le staffe a parete), i cavi degli altoparlanti vengono quindi collegati utilizzando terminali a vite placcati in oro. Quindi, Onkyo AVR acceso, altoparlanti ricalibrati con un micro di calibrazione e via al test. Il Numan rende i film in Dolby Atmos con un suono cristallino. Non sono riuscito a spingere la parte al limite, anche a causa dei vicini. Il centro trasmette l'intera gamma di frequenze in modo molto realistico. Anche a basso volume non si perde nulla. Per me, per il prezzo, un chiaro vincitore del rapporto qualità-prezzo. Prenderò a bordo Numan quando prenderò decisioni sui relatori in futuro. Ho ancora bisogno di un subwoofer attivo e sarei felice delle scatole HIFI in JBL Control One size, potrebbe essere un incentivo. 5 stelle perché non riesco a trovare niente di meglio per i soldi.

Ich bin sehr zufrieden mit der Verpackung der Verarbeitung und dem Sound

Sono molto soddisfatto della confezione, della lavorazione e del suono

Super Lautsprecher für kleines Geld klingt echt super

Il super altoparlante per pochi soldi suona davvero alla grande

Schnelle Lieferung, Artikel vorbildlich verpackt. Super preis leistungsverhältnis.

Consegna veloce, articolo ben imballato. Ottimo rapporto qualità-prezzo.

Einfach super

Semplicemente fantastico

Für einen bemerkenswert geringen Preis bekommt man einen recht gut verarbeiteten, wirklich gut klingenden, ziemlich großen und fast neun Kilo schweren Lautsprecher. Man sollte sich nicht davon abschrecken lassen, dass Numan aus demselben Hause wie Auna kommt. Die Qualität ist in jeder Hinsicht wesentlich besser und in jedem Fall sein Geld wert. Allerdings sollte man auch keine Wunder erwarten. An die Qualität eines doppelt so teuren Canton Lautsprechers kommt dieses Gerät definitiv nicht heran. Aber es wäre auch unfair, das zu erwarten. Ich nutze es für meine Zweitanlage und bin zufrieden.

Per un prezzo notevolmente basso, ottieni un diffusore abbastanza ben fatto, dal suono davvero buono e abbastanza grande che pesa quasi nove chili. Non lasciarti scoraggiare dal fatto che Numan provenga dalla stessa famiglia di Auna. La qualità è molto migliore sotto ogni aspetto e ne vale sicuramente la pena. Tuttavia, non aspettarti nemmeno miracoli. Questo dispositivo sicuramente non si avvicina alla qualità di un altoparlante Canton che costa il doppio. Ma sarebbe anche ingiusto aspettarselo. Lo uso per il mio secondo sistema e sono soddisfatto.

Ein absolut hörenswerter Center für meine Anlage. Absolut weicher Klang und keine Verzerrungen. Das einzige Manko ist, dass er recht groß ist, aber irgendwo muss der Klang ja herkommen....

Un centro di ascolto assolutamente valido per il mio sistema. Suono assolutamente fluido e senza distorsioni. L'unico inconveniente è che è abbastanza grande, ma il suono deve provenire da qualche parte....

Ich habe vorher das System 5.1 (kleiner ls) von pioneer gehabt. Wenn ich jetzt die beiden miteinander vergleiche, sind es welten. Vorher kamen die Dialoge sehr dumpf und somit schwer zu verstehen. Daher wollte ich was neues haben. Mir gefällt der ls sehr gut. Klare Dialoge, keine unangenehme Geräusche. Bin sehr zufrieden mit dem Center und bereue den Kauf nicht. Kann aber nur den direkten Vergleich zu meinen Vorgängern beziehen.

In precedenza avevo il sistema 5.1 (più piccolo ls) da pioneer. Se ora confronto i due tra loro, sono mondi a parte. Prima i dialoghi erano molto noiosi e quindi difficili da capire. Quindi volevo qualcosa di nuovo. Mi piace molto la ls. Dialoghi chiari, nessun rumore sgradevole. Sono molto soddisfatto del centro e non mi pento dell'acquisto. Ma posso solo mettere in relazione il confronto diretto con i miei predecessori.

Alles Okay.

Tutto ok.

Habe die Centerbox als Ergänzung zu meinen Numan Reference 801 und dem Subwoofer UniSub bestellt und nicht bereut. Abweichend von den anderen Lautsprechern habe ich den Center in schwarz bestellt. Damit kann man ihn auf Grund der moderaten Tiefe hinter einem Flachbildfernseher verstecken. Klein ist er allerdings nicht. Sehr gute Sprach- und Musikwiedergabe mit großen Frequenzumfang.

Ho ordinato la cassa centrale in aggiunta al mio Numan Reference 801 e al subwoofer UniSub e non me ne sono pentito. A differenza degli altri diffusori, ho ordinato il centro in nero. Ciò consente di nasconderlo dietro una TV a schermo piatto grazie alla profondità moderata. Tuttavia, non è piccolo. Ottima riproduzione di parlato e musica con un'ampia gamma di frequenze.

Vor 4 Monaten habe ich meine alten Front Lautsprecher durch 2 NUMAN Retrospective 1977 MKII ersetzt. Mein alter CANTON Center konnte mit den NUMAN's nicht mithalten. Um eine harmonische Klangbühne zu schaffen, habe ich mir diesen neuen Center von NUMAN gekauft. Was soll ich sagen? Jetzt ist unser Heimkino perfekt! Mit dem alten (kleinen) Center von CANTON hatte ich oft das Problem, dass Dialoge und sonstige Töne aus der Mitte (Bluray 5.1) meistens von den Front Lautsprechern akustisch verschluckt wurden. Um das einigermaßen zu kompensieren, musste ich den Pegel des Center um bis zu 3 db höher stellen. Trotz der angehobenen Lautstärke war der Klang der Dialoge... meistens nur genügend. Eigentlich wollte ich mir den Center "Octavox 703 MKII" kaufen. Da ich glücklicherweise genug Platz habe, steht nun der "große Bruder" Reference 803 unter meinem TV. Die beiden 165mm Tieftöner und das größere Volumen sind eine sinnvolle Investition für ein richtig gutes Heimkino. Dialoge werden vom NUMAN Reference 803 Center besonders klar und leicht wiedergegeben. Und tiefe Stimmen sind ein Ohren-Schmaus! mfG.

4 mesi fa ho sostituito i miei vecchi diffusori frontali con 2 NUMAN Retrospective 1977 MKII. Il mio vecchio centro CANTON non riusciva a tenere il passo con i NUMAN. Per creare un palcoscenico sonoro armonioso, ho acquistato questo nuovo centro da NUMAN. Cosa posso dire? Ora il nostro home theater è perfetto! Con il vecchio (piccolo) centro di CANTON, ho avuto spesso il problema che i dialoghi e altri suoni dal centro (Bluray 5.1) venivano in gran parte assorbiti acusticamente dagli altoparlanti anteriori. Per compensare un po', ho dovuto alzare il livello del centro fino a 3 db. Nonostante l'aumento del volume, il suono dei dialoghi era... per lo più appena sufficiente. In realtà volevo acquistare il centro "Octavox 703 MKII". Dato che fortunatamente ho abbastanza spazio, il "fratello maggiore" Reference 803 è ora sotto la mia TV. I due woofer da 165 mm e il volume maggiore sono un investimento ragionevole per un ottimo home cinema. I dialoghi sono riprodotti in modo particolarmente chiaro e semplice dal NUMAN Reference 803 Center. E le voci profonde sono una festa per le orecchie! Cordiali saluti.

Guter Subwoofer um ihn hinter dem Fernseher zu montieren. Bei Wandmontage mit Gummifüßen von der Wand entkoppeln, sonst kann es dröhnen.

Buon subwoofer da montare dietro la TV. Per il montaggio a parete, disaccoppiare dal muro con piedini in gomma, altrimenti può rimbombare.

Macht einfach Spaß. Kein Kratzen, keine wahrnehmbare Verzerrung. Seidige Höhen und mit entsprechendem Subwoofer ein sehr guter Patner! Top Verarbeitung, frischer, präziser Klang. Nichts zu bemängeln. Für diesen Preis nur schwer schlagbar. Erwartungen erfüllt! Zudem eignet sich das Center auf Grund der geringen Tiefe gut um unter dem Fernseher platziert zu werden, selbst wenn dieser an der Wand hängt. Da ich mit Beamer gucke fällt das bei mir aber nicht ins Gewicht. Für den ein oder anderen aber vielleicht ein interessanter Tip.

Solo divertimento. Nessun graffio, nessuna distorsione percettibile. Alti setosi e un ottimo partner con il subwoofer appropriato! Ottima fattura, suono fresco e preciso. Niente da ridire. Difficile da battere per questo prezzo. Aspettative soddisfatte! Inoltre, data la profondità ridotta, il centro si presta bene per essere posizionato sotto il televisore, anche se appeso al muro. Dato che sto guardando con un proiettore, non mi importa. Ma forse un consiglio interessante per l'uno o per l'altro.

Voller Vorfreude nach diversen Recherchen bestellte ich mir den NUMAN Reference 803 Center Lautsprecher . Die Lieferung kam auch schnell an, der Karton war unbeschädigt also ging es ans auspacken. Der Center war gut verpackt und sah auch gut aus aber bei genauerem hinsehen konnte man in den Lautsprechermebranen kleine Einschlüsse und Kratzer sehen und der Hochglanzlack in der Front hatte einen dicken Läufer aber da ich ja nicht so pingelig bin hab ich den Center genommen und voller Vorfreude angeschlossen und dann kam das große ? keine Höhen und absolut schlechter Klang. Ich dachte das kann es jetzt doch nicht sein haben sich die ganzen Leute geirrt oder hab ich was an den Ohren. Bei genauerem hinsehen sah ich dann das kein Hochtöner in der Aussparung verbaut war ?! Kurz gesagt einen Inbus Schlüssel geholt, Abdeckung abgeschraubt und siehe da der Hochtöner lag lose im Gehäuse,Kabel abgerissen und Halterung defekt,echt super. Hatte jetzt auch keine Lust den Center wieder einzupacken und auf meine kosten zurück zu senden . Also Lötkolben ein bisschen Epoxid harz und die Bastelstunde konnte beginnen. Nach einer Stunde war alles erledigt und dann kam endlich das aha Erlebnis, Super Klang macht einfach nur Spaß mit dem Center Filme zu schauen. Habe mir auch gleich die Octavox 701 und 702 bestellt und hoffe ja mal das sie unbeschädigt ankommen. Update, nachdem ich dem Verkäufer den Sachverhalt am Telefon geschildert habe und ich von einer Rücksendung die übrigens doch kostenlos ist absehe bekomme ich eine Gutschrift über meine Reparatur. Also 5 Sterne für die Box und den Verkäufer.

Pieno di aspettative dopo varie ricerche, ho ordinato il diffusore centrale NUMAN Reference 803. Anche la consegna è arrivata rapidamente, la scatola non era danneggiata, quindi era ora di disimballare. Il centro era ben imballato e aveva anche un bell'aspetto, ma se guardavi più da vicino potevi vedere piccole inclusioni e graffi nelle membrane degli altoparlanti e la vernice lucida nella parte anteriore aveva uno spesso strato di scorrimento, ma dato che non sono così schizzinoso Ho preso il centro ed ero pieno di aspettative collegate e poi è arrivato quello grande? nessun suono alto e assolutamente pessimo. Ho pensato che non può essere così, tutte le persone hanno sbagliato o sono rimasto bloccato nelle mie orecchie. Quando ho dato un'occhiata più da vicino, ho visto che non c'era nessun tweeter installato nella rientranza?! In breve, ho preso una chiave a brugola, ho svitato il coperchio ed ecco, il tweeter era allentato nell'alloggiamento, il cavo era strappato e la staffa era difettosa, davvero fantastico. Non me la sentivo di impacchettare di nuovo il centro e rispedirlo a mie spese. Quindi un po' di resina epossidica con un saldatore e la lezione di artigianato potrebbe iniziare. Dopo un'ora tutto è stato fatto e poi finalmente è arrivata l'esperienza aha, il super suono è semplicemente divertente per guardare film con il centro. Ho anche ordinato subito l'Octavox 701 e 702 e spero che arrivino integri. Aggiornamento, dopo che ho descritto la situazione al telefono al venditore e mi astengo dal reso, che tra l'altro è gratuito, ottengo un credito per la mia riparazione. Quindi 5 stelle per la scatola e il venditore.