Erfüllt den Zweck

Fa il lavoro

Halten meine Teufel Boxen in Position das was sie machen sollen.

Tieni le mie scatole Teufel a posto, facendo quello che dovrebbero fare.

Diese Halterung wurde benützt um einen kleinen Monitor aufzuhängen. Jetzt ist der Monitor schwenkbar und auch von anderen Räumen sichtbar.

Questo supporto è stato utilizzato per appendere un piccolo monitor. Ora il monitor può essere ruotato ed è visibile anche da altre stanze.

Die Wandhalter erfüllen ihren Zweck, und sind für den Preis absolut okay. Die Montage ist denkbar einfach - eine Metallplatte wird an die Wand geschraubt, und die Halterung von oben eingeschoben und mit einer kleinen Schraube fixiert. Einen Stern Abzug gibt es für kleine Mängel im Design: die Fixierungsschraube ist oben, und daher bei kleineren Satelliten-Boxen gut zu sehen. Zusätzlich ist die Halterung bis auf die Montageplatte komplett aus matt-rauhem Plastik, das sicher nicht ewig so schön weiß und sauber bleibt.

Le staffe da parete servono al loro scopo e vanno assolutamente bene per il prezzo. L'installazione è molto semplice: una piastra metallica viene avvitata alla parete e la staffa viene inserita dall'alto e fissata con una piccola vite. C'è una deduzione a stella per piccoli difetti nel design: la vite di fissaggio è in alto ed è quindi facile da vedere su scatole satellitari più piccole. Inoltre, a parte la piastra di montaggio, la staffa è realizzata interamente in plastica ruvida opaca, che sicuramente non rimarrà così bella, bianca e pulita per sempre.

Andere ähnliche Produkte waren mir zu teuer, daher diese Halter bestellt. Fazit; sie lassen sich recht präzise einstellen, das tragbare Gewicht entspricht offenbar der Beschreibung - jedenfalls geben sie bei mir nur minimalst nach. Je nach dem, wie/wo die Box angeschraubt wird, ist dieser Halter hinterher nicht oder kaum noch zu sehen. Die Schraubbefestigung ist gut zu bedienen und trägt optisch dennoch nicht zu sehr auf. Alles in allem- sehr zufrieden.

Altri prodotti simili erano troppo costosi per me, quindi ho ordinato questi supporti. Conclusione; possono essere regolati in modo abbastanza preciso, il peso indossabile corrisponde apparentemente alla descrizione - almeno su di me cedono solo minimamente. A seconda di come/dove viene avvitata la scatola, questo supporto è poco o per niente visibile in seguito. L'attacco a vite è facile da usare e non è troppo ingombrante. Tutto sommato - molto soddisfatto.

Ich hatte die Wahl: Halterungen von der Marke, von der auch meine Satelitenboxen sind für 29,99/Paar oder dieses Produkt. Habe mich richtig entschieden. Material ist zwar nicht das hochwertigste, aber kinderleichte Befestigung an der Wand (mit Bohrmaschine) und die Boxen waren auch schnell dran. Schrauben und Dübel sind in der Lieferung dabei. Je nach Boxen muss man eventuell zusätzlich ein Schräubchen und eine passende Mutter organisieren (hatte noch welche in meiner "Schraubendose"). Justierung der Boxen war ebenfalls einfach. Alles hält immer noch. Zufrieden. Preis/Leistung top.

Ho avuto una scelta: staffe della stessa marca da cui provengono i miei ricevitori satellitari per 29,99/paio o questo prodotto. Ho preso la decisione giusta. Il materiale non è di altissima qualità, ma è stato molto facile attaccarlo al muro (con un trapano) e le scatole sono state attaccate rapidamente. Viti e tasselli sono inclusi nella consegna. A seconda delle scatole, potresti anche dover organizzare una vite e un dado adatto (ne avevo ancora alcuni nella mia "scatola delle viti"). Anche la regolazione delle scatole è stata facile. Tutto tiene ancora. Soddisfatto. Prezzo/prestazioni al top.

Die Lautsprecherhalterungen bestehen aus stabilen und sehr robusten Kunststoff. Die beiden Löcher zur Anbringung der Halterung an der Wand haben etwas Spiel, falls die Bohrlöcher nicht ganz exakt gesetzt wurden. Die Gelenkköpfe sind sehr praktisch, um die Boxen in die gewünschte, zur Raummitte ausgerichtete Position zu bringen. Sie lassen sich dann mit einem Schraubendreher von oben fixieren. Die vertikale Position des Gelenkkopfes wird gehalten, indem auf dessen halbkugelförmiger Innenseite Rillen auf der Oberfläche liegen, welche sich mit den Rillen auf dem ebenfalls halbkugelförmigen Kopf der Halterung verhaken sollen. Das Set eignet sich hervorragend für kleine und mittelgroße Boxen-Installationen und ist vom Preis-/Leistungsverhältnis absolut top.

I supporti per altoparlanti sono realizzati in plastica stabile e molto robusta. I due fori per il fissaggio della staffa al muro hanno un po' di gioco se i fori non sono stati posizionati esattamente. Le testine snodate sono molto pratiche per portare i diffusori nella posizione desiderata, allineati con il centro della stanza. Possono quindi essere riparati con un cacciavite dall'alto. La posizione verticale della testa del condilo è mantenuta dalla presenza di scanalature sulla superficie del suo interno emisferico, che sono destinate ad agganciarsi con le scanalature sulla testa anch'essa emisferica della montatura. Il set è ideale per installazioni in box di piccole e medie dimensioni ed è assolutamente ottimo in termini di rapporto prezzo/prestazioni.

Das Produkt erfüllt seinen Zweck und lässt sich einfach montieren und verstellen. Die Boxen sind nun drehbar und auch in der Neigung verstellbar, das Montagematerial ist bei der Lieferung enthalten.

Il prodotto serve al suo scopo ed è facile da montare e regolare. Le scatole sono ora girevoli e anche regolabili in inclinazione, il materiale di montaggio è incluso nella consegna.

Passt alles. Allerdings habe ich statt der mitgelieferten M4-Feingewindeschrauben M6-Schrauben aus dem Baumarkt verwendet um meine Teufel-Boxen an die Wand zu bekommen. Die Qualität kann sich sehen lassen. Meine Boxen hängen nun "bombenfest" an der Wand und sehen dabei noch gut aus. Jederzeit wieder! :-)

Tutto si adatta. Tuttavia, invece delle viti a filettatura fine M4 in dotazione, ho utilizzato viti M6 dal negozio di ferramenta per fissare i miei altoparlanti Teufel al muro. La qualità è impressionante. Le mie scatole ora sono appese "a prova di bomba" al muro e hanno ancora un bell'aspetto. In qualsiasi momento! :-)

Lassen sich an jede Richtung drehen. Geeignet für kleinere Boxen. Gute verarbeitung und recht stabil. Montage ist auch kein Problem.

Può essere ruotato in qualsiasi direzione. Adatto per scatole più piccole. Buona fattura e abbastanza stabile. Anche l'installazione non è un problema.

Die Bose-eigenen Wandhalter waren mir einfach zu überteuert. Mit diesen habe ich eine hervorragende und preiswerte Alternative gefunden. Mitgeliefert wurden alle benötigten Schrauben und Dübel. Uneingeschränkt zu empfehlen.

I supporti da parete di Bose erano semplicemente troppo cari per me. Con questi ho trovato un'ottima ed economica alternativa. Tutte le viti e i tasselli necessari erano inclusi. Da consigliare senza riserve.

Ich habe meine Wóhnung komplett umstukturiert und da ich ein großer Filmfan bin, war hier die Wandhalterung für mein 5.1 Lautsprecher System ein wichtiger Aspekt. Nach langer Recherche bin ich dann auf dieses Produkt gestossen.... Unglaublich leicht in der Montage und die Schrauben passten auch perfekt in die Bohrung der Boxen. Ich kann dieses Produkt nur empfehlen....

Ho completamente ristrutturato il mio appartamento e siccome sono un grande fan del cinema, il montaggio a parete per il mio sistema di altoparlanti 5.1 è stato un aspetto importante. Dopo una lunga ricerca mi sono imbattuto in questo prodotto... Incredibilmente facile da montare e anche le viti si inseriscono perfettamente nei fori delle scatole. Posso solo consigliare questo prodotto....

Hält die Boxen super. Installation war auch sehr einfach. Halterung ist an der Wand sehr dezent. Boxen lassen sich schnell und einfach in die optimale Position bringen.

Tiene bene le scatole. Anche l'installazione è stata molto semplice. La staffa è molto discreta sul muro. Le scatole possono essere portate nella posizione ottimale in modo rapido e semplice.