facile à installer, son parfait pour un sénior, déjà commandé il y a 2 ans mais attention fragile, manipulation délicate à placer sur la base

facile da installare, è perfetto per un anziano, già ordinato 2 anni fa ma fai attenzione a maneggiarlo fragile e delicato per posizionarlo sulla base

J'étais septique vu le prix mais je suis ravie très facile pour le mettre en marche fonctionne très bien très bon son peut être un peu lourd si on sert trop longtemps

Ero scettico visto il prezzo ma sono felice molto facile da avviare funziona molto bene ottimo suono può essere un po' pesante se usato per troppo tempo

ne tenait pas la charge. peut être c'est un défaut ....cela peut arrivé !! depuis 4 jours j'ai nettoyé les contacts avec une bombe à air sec et depuis il tient la charge si cela recommence je demanderais à l'échanger le vendeur ma contacter c'est sérieux et moi satisfait qu'il fonctionne

non ha tenuto la carica. forse è un difetto...potrebbe succedere!! da 4 giorni ho pulito i contatti con uno spray ad aria secca e da allora tiene la carica se riparte chiederei di cambiarlo il venditore mi contatti è serio e sono soddisfatto che funzioni

Um den Ton im Fernsehen gut zu hören.

Per ascoltare bene il suono in TV.

Die rechte Seite des Ohrhörers ist defekt. Man kann Da ich viel im Liegen auf den Fernseher schaue, stört der Druck des Gerätes auf dem oberen Teik der Brust vei jeder Bewegung.

Il lato destro dell'auricolare è difettoso. Puoi Dato che guardo molto la TV da sdraiato, la pressione del dispositivo sulla parte superiore del torace disturba ogni movimento.

Gefällt mir gut

mi piace

Es ist ein guter Hörverstärker nur die Töne müssten besser werden.Ich hoffe das es gelinkt daran zu arbeiten.

È un buon apparecchio acustico, solo i toni hanno bisogno di miglioramenti, spero che sia collegato al lavoro su di esso.

alles ok

tutto ok

Klein,leicht kinderleichte Handhabung.

Piccolo, leggero e facile da usare.

Correspond à l attente pour personne âgée. Son de la TV très bien et en plus écoute du son ambiant.

Corrisponde alle aspettative per gli anziani. L'audio della TV è molto buono e puoi anche ascoltare il suono ambientale.

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Gerne wieder!

Ottimo rapporto qualità-prezzo. Volentieri di nuovo!

Der kinnfunkkopfhörer ist sehr angenehm

Le cuffie wireless del mento sono molto comode

Auch hier wieder ein gutes Produkt , (habe ich für meine Mutter gekauft) einfach zu bedienen gutes Preis Leistungsverhältnis

Ancora un buon prodotto (l'ho comprato per mia madre) facile da usare buon rapporto qualità prezzo

Das Produkt hat eine sehr sehr schlechte Reichweite.Man muss im selben Zimmer bleiben um guten Empfang zuhaben!!!

Il prodotto ha una portata molto molto scarsa, bisogna stare nella stessa stanza per avere una buona ricezione!!!

gute Nutzungsmöglichkeit

buon uso

Livraison super rapide bon dans l'ensemble

Consegna super veloce nel complesso buona

Coupures de son quelquefois après utilisation prolongée trop longuement. Quand on prend l'habitude de les utiliser régulièrement, on peut oublier de les remettre en charge.... Mea culpa

Il suono a volte si interrompe dopo un uso prolungato per troppo tempo. Quando prendi l'abitudine di usarli regolarmente, puoi dimenticarti di ricaricarli di nuovo.... Mea culpa

Nach längerem aufsetzen haben die Bügel am ohr gedrúckt .Habe ihn zurück geschickt

Dopo averlo indossato a lungo, le staffe hanno premuto sull'orecchio e l'ho rispedito indietro

Top pour écouter la tv en toute discrétion

Ottimo per ascoltare la TV in modo discreto

alles wie beschrieben Klasse

tutto come classe descritta

Bon casque ! Oreillettes qui sont un peu dures...

Buon casco! Auricolari un po' duri...

pour les personnes âgées, bon produit, assez facile à installer : à voir dans la durée...

per anziani, buon prodotto, abbastanza facile da installare: da vedere nel tempo...

Àgé de 73 ans j'ai une baisse d'audition dans les aigus, ce qui est normal pour mon âge et j'ai des difficultés pour comprendre les dialogues dans les films récents où les bruits de fond (musique d'ambiance, bruits de rue, etc...) couvrent souvent les dialogues et où, en plus, les acteurs n'articulent pas. J'ai donc acheté ce produit afin de pouvoir suivre correctement les films tandis que ma compagne continue à regarder la TV avec le son des hauts-parleurs de la TV. Il y a un léger temps de latence qui produit un effet d'écho si le son la TV est trop fort et celui du casque trop faible. Au début j'avais enfoncé les écouteurs dans mes oreilles et je n'entendais que les graves (j'ai failli renvoyer l'appareil !) mais je me suis aperçu qu'en écartant légèrement les écouteurs du trou de l'oreille, les aigus ressortent beaucoup mieux et même avec un léger écho je peux maintenant comprendre facilement les dialogues. Le temps d'un film l'appareil est assez confortable mais cela finit par faire mal si ça dure trop longtemps car la pince est assez serrée (pour ne pas tomber) bien que l'appareil soit léger. Pour tout le reste des programmes tels qu'émissions de variétés, infos (où les présentateurs articulent correctement), musique, etc... je n'utilise pas l'appareil, je ne l'utilise que pour les films, surtout les films policiers où il est indispensable de bien entendre intégralement TOUS les dialogues sous peine de ne plis rien comprendre.

A 73 anni soffro di perdita dell'udito nella gamma alta, normale per la mia età, e ho difficoltà a comprendere i dialoghi di film recenti in cui i rumori di sottofondo (musica di sottofondo, rumore della strada, ecc...) spesso coprono i dialoghi. e dove, inoltre, gli attori non si articolano. Ho quindi acquistato questo prodotto per poter seguire correttamente i film mentre il mio partner continua a guardare la TV con l'audio degli altoparlanti del televisore. C'è un leggero tempo di latenza che produce un effetto eco se l'audio della TV è troppo forte e le cuffie troppo deboli. All'inizio avevo infilato le cuffie nelle orecchie e sentivo solo i bassi (quasi volevo restituire l'apparecchio!) ma ho notato che allontanando leggermente le cuffie dal foro per l'orecchio, gli alti escono molto meglio e anche con un leggero echo Ora riesco a capire facilmente il dialogo. Per tutta la durata di un film l'apparecchio è abbastanza comodo ma finisce per fare male se dura troppo a lungo perché il morsetto è abbastanza stretto (per non cadere) nonostante l'apparecchio sia leggero. Per tutto il resto dei programmi come varietà, notiziari (dove i presentatori articolano correttamente), musica, ecc... non uso l'apparecchio, lo uso solo per i film, soprattutto i film polizieschi dove è indispensabile ascolta TUTTI i dialoghi per intero altrimenti non capirai nulla.

Diesen Kopfhörer habe ich für meine Schwester bestellt, da ich selbst gute Erfahrungen damit gemacht habe. Preiswert und empfehlenswert!

Ho ordinato queste cuffie per mia sorella perché ho avuto io stesso buone esperienze con loro. Economico e consigliato!

Tres bon produit

Prodotto molto buono

pour ecouter les programmes tele plus confortablement sans gener les autres personnes /////

per ascoltare più comodamente i programmi TV senza disturbare le altre persone /////

RECU LE PRODUIT A PREMIER VUE CORRECTE....MAIS PLUSIEURS DEMANDES DE DUREE DE GARANTIE SANS REPONSE A CE JOUR

RICEVUTO IL PRODOTTO A PRIMA VISTA CORRETTO....MA VARIE RICHIESTE DI DURATA GARANZIA SENZA RISPOSTA AD DATA

Bonjour, j'utilise ce casque pour la télévision et je suis très satisfait.

Ciao, utilizzo queste cuffie per la televisione e sono molto soddisfatto.