suite à une remarque concernant la livraison au vendeur, ce dernier a réagi de façon très positive. La radio fonction correctement et le "1er démarrage" est intuitif. satisfait de cet achat !

in seguito a un commento riguardante la consegna rivolto al venditore, quest'ultimo ha reagito in modo molto positivo. La radio funziona correttamente e il "primo avvio" è intuitivo. soddisfatto di questo acquisto!

pour le moment mes clefs USB ne marche pas. je regarde après les Fêtes MP3 etc... pas compatible sinon super

Al momento le mie chiavi USB non funzionano. Mi occuperò delle vacanze MP3 ecc... non compatibile altrimenti ottimo

Connection au WIFI pratique et rapide! Bonne sonorité, mais le potentiomètre de volume n'est pas très précis ( j'écoute sur des enceintes extérieures) . Point négatif, mas de traduction en français dans le guide rapide joint avec le matériel, contrairement a ce qui est écrit sur la couverture du manuel (voir photo), mais on trouve sur le net la traduction française aisément. Dans l'ensemble, appareil d'un très bon rapport qualité/prix.

Connessione WIFI comoda e veloce! Buon suono, ma il potenziometro del volume non è molto preciso (ascolto tramite altoparlanti esterni). Punto negativo, mancanza di traduzione in francese nella guida rapida allegata al materiale, contrariamente a quanto scritto sulla copertina del manuale (vedi foto), ma la traduzione in francese è facilmente reperibile su internet. Nel complesso, un dispositivo con un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Dans l'ensemble c'est un bon petit produit mais il souffre d'un récepteur wifi peu puissant, risque de vous obliger à installer un ampli wifi, surtout si vos murs sont épais. exemple au même endroit dans la maison mon smartphone indique 4 barres de wifi alors que ce produit marque difficilement 2 barres. La notice n'est que sur internet mais le système de bouton est assez répandu pour ceux qui sont habitués aux manipulations informatiques. Ses qualités : un affichage complet des stations, des contenus de programmes avec même pochettes des morceaux en cours . Bref malgré de petits désagréments je recommande ce produit

Nel complesso è un buon prodotto, ma il ricevitore wifi è debole. Potrebbe essere necessario installare un amplificatore wifi, soprattutto se le pareti sono spesse. ad esempio nello stesso posto della casa il mio smartphone indica 4 tacche wifi mentre questo prodotto ne indica appena 2. Le istruzioni sono disponibili solo online, ma il sistema a pulsanti è piuttosto comune per chi è abituato a usare il computer. Le sue qualità: una visualizzazione completa delle stazioni, contenuti dei programmi con persino cover dei brani attuali. In sintesi, nonostante qualche piccolo inconveniente, consiglio questo prodotto.

Bin sehr zufrieden , sehr guter emfang .

Sono molto soddisfatto, ottima accoglienza.

Das kunststoffgehäuse fühlt sich sehr dünn an wodurch sich der Ton auch etwas verzehrt das einrichten ist noch nicht ganz einfach

L'alloggiamento in plastica sembra molto sottile, il che significa che anche il suono è un po' consumato.La configurazione non è molto semplice

Super Funktioniert

Funziona alla grande

Kinder und CDs sind ein Problem, das meist zu Lasten der CDs ausgeht. Also CDs auf den Server kopieren und Originale in den Schrank. Das Gerät sollte alte WLAN-Lautsprecher ersetzen. Das sollte mit den Angaben "Streaming: UPnP, DLNA" eigentlich möglich sein. Die Dokumentation erwähnt nichts davon, das Gerätemenü zeigt keinerlei Einstellungsmöglichkeit, die Streaming vom NAS ermöglicht. Auf Anfrage schickte der Verkäufer eine Anleitung - leider zu einem ganz anderen Gerät und damit unbrauchbar. Über die empfohlene App AirMusic auch keine Möglichkeit. Schließlich führten eigene Versuche zum Erfolg: Die Fritz!App Media ermöglicht es, zum Gerät zu streamen. Dabei werden alle Einstellungen am Gerät ignoriert - wenn zunächst das Radio läuft, wird durch die App auf Streaming umgeschaltet. Sicher gibt es weitere Apps, die funktionieren - ein entsprechender Hinweis in der Anleitung, wenn schon keine Möglichkeit im Menü, wäre nützlich. Ansonsten: Radioempfang absolut in Ordnung, Klang ok, Preis: Kauf im Angebot für 36,99 sehr gut, aktuell 49,99 geht so gerade.

I bambini ei CD sono un problema che di solito va a scapito dei CD. Quindi copia i CD sul server e gli originali nell'armadio. Il dispositivo era destinato a sostituire i vecchi altoparlanti WiFi. Ciò dovrebbe effettivamente essere possibile con le informazioni "Streaming: UPnP, DLNA". La documentazione non menziona nulla al riguardo, il menu del dispositivo non mostra alcuna opzione di impostazione che abiliti lo streaming dal NAS. Su richiesta, il venditore ha inviato istruzioni, purtroppo per un dispositivo completamente diverso e quindi inutilizzabile. Nemmeno tramite l'app AirMusic consigliata. Infine, i propri test hanno portato al successo: la Fritz!App Media consente lo streaming sul dispositivo. Tutte le impostazioni sul dispositivo vengono ignorate: se la radio è accesa per prima, l'app passa allo streaming. Esistono sicuramente altre app che funzionano: una nota corrispondente nelle istruzioni, se non un'opzione nel menu, sarebbe utile. Altrimenti: ricezione radio assolutamente buona, suono ok, prezzo: acquisto in offerta per 36,99 molto buono, attualmente 49,99 è giusto.

Schnelle Lieferung, die Bedienungsanleitung ist leicht verständlich. Guter Klang. Bin sehr zufrieden

Consegna veloce, il manuale di istruzioni è di facile comprensione. Bel suono. sono molto soddisfatto

Ein Internetradio für die Küche. WL-Empfang gut, Bedienung einfach.

Una radio internet per la cucina. Ricezione WL buona, facile da usare.

Leider war keine Fernbedienung dabei. Die wäre schon sehr hilfreich.

Sfortunatamente, non è stato incluso alcun telecomando. Questo sarebbe molto utile.

Als Radio fürs Bad erfüllt es seine Zwecke. Bin sehr zufrieden. Leicht zu bedienen, da selbsterklärende Menüführung.

Serve al suo scopo come radio per il bagno. Sono molto soddisfatto. Facile da usare grazie alla navigazione del menu autoesplicativa.

Super Gerät.

Ottimo dispositivo.

Internet sofort etkannt

Internet riconosciuto immediatamente

cette radio correspond aux attente.l’aspect extérieur n’est pas terrible, mais l’appareil donne le service qu’on attendait de lui.

Questa radio soddisfa le aspettative. L'aspetto esteriore non è eccezionale, ma il dispositivo fornisce il servizio che ci si aspetta da esso.

Das Radio sieht nicht nur gut aus,es ist auch einfach zu bedienen auch über die App!!!

La radio non solo ha un bell'aspetto, ma è anche facile da usare tramite l'app!!!

Nachdem ich mit dem Monogerät nicht so glücklich geworden bin muss ich hier das Gegenteil berichten. Das Model in Stereo klingt nicht wesentlich besser als das Monogerät, aber ist frei von Resonanzen meines Erachtens, Ich bin mit dem Stereo Gerät sehr zufrieden, schöne einfache Bedienung Anbindung ins Internet via WPS völlig Problemlos. Prima Zusätze vie Vogelstimmen, Wetter usw. Für den Preis sehr zu empfehlen.

Dopo non essere stato così soddisfatto del dispositivo mono, devo segnalare il contrario qui. Il modello stereo non suona molto meglio dell'apparecchio mono, ma secondo me è privo di risonanze, sono molto soddisfatto dell'apparecchio stereo, bello e facile da usare, connessione ad internet via WPS senza problemi. Grandi aggiunte come richiami di uccelli, meteo, ecc. Altamente raccomandato per il prezzo.

très bien mais super compliqué a mettre enfonction jai dû faire appel à un amis pour la première mise en route les abréviations dans le mode d emploie c est du Chinois pour moi Si non elle va très bien une fois que j ai simpatisé avec cette radio

molto buono ma super complicato da mettere in funzione ho dovuto chiamare un amico per la prima messa in funzione le abbreviazioni nelle istruzioni per me sono cinesi Per il resto funziona molto bene una volta che mi sono abituato a questa radio

Essentiellement pour écouter la radio fonctionne parfaitement facile à installer. Juste que l'application airmusic un peut aléatoire.

Fondamentalmente funziona perfettamente per ascoltare la radio ed è facile da installare. Solo che l'applicazione airmusic è un po' casuale.

Ich war sehr skeptisch, doch ein Versuch war es mir wert und ich muss sagen: alle positiven Bewertungen treffen absolut zu. Für diesen Preis wird man am Markt nichts vergleichbares finden!

Ero molto scettico, ma valeva la pena provare e devo dire: tutte le recensioni positive sono assolutamente corrette. Per questo prezzo non troverai nulla di paragonabile sul mercato!

sind mit dem Internetradio sehr zufrieden

sono molto soddisfatto della radio su Internet

C'est la 2 éme radio internet que j'achète pour un local de jardin. Très content du produit il faut simplement s'assurer que le signal internet soit capté par la radio. la recherche des radios est assez simple.

Questa è la seconda radio Internet che acquisto per una casetta da giardino. Molto soddisfatto del prodotto, bisogna solo assicurarsi che il segnale internet venga captato dalla radio. Trovare le radio è piuttosto semplice.

Nikel pour mon garage quand je bricole

Nichelino per il mio garage quando armeggio

Super sympa, on retrouve beaucoup de radio, bonne connexion, mode d'emploi un peu laborieux et incomplet.... Apllication un peu lente.

Molto bello, ci sono un sacco di radio, buona connessione, istruzioni un po' laboriose e incomplete.... Applicazione un po' lenta.

Das kleine Internetradio funktionierte ohne Probleme nach der Erstinstallation. Die Bedienung ist einfach und klar. Hat man aber noch nie ein Internetradio in Betrieb genommen, nützt die beiliegende Kurzanleitung nichts. Hier hätte man statt dem Verweis auf die ausführliche Installationsanweisung im Internet lieber mal 2 Seiten mehr bedrucken sollen. Der Klang ist für das Kunststoffgehäuse in Ordnung und für Bad und Küche ok. Es gibt keine Störgeräusche und es "scheppert" auch nicht bei größerer Lautstärke, was sicher auch an der reduzierten Basswiedergabe liegt. Was ich mir gewünscht hätte, wäre der sonst übliche EQ. Damit hätte man sicher noch einen besseren Klang erreicht. Da es einen Line Out Ausgang gibt, kann man damit auch einen externen Verstärker ansteuern und damit den Klang verbessern. Also kein HiFi Klang, aber zur Information und für den Musikgenuss im Hintergrund bestens geeignet.

La piccola radio Internet ha funzionato senza problemi dopo l'installazione iniziale. Il funzionamento è semplice e chiaro. Tuttavia, se non hai mai utilizzato una radio Internet prima, le brevi istruzioni fornite sono inutili. Invece del riferimento alle dettagliate istruzioni di installazione su Internet, sarebbe stato meglio stampare altre 2 pagine. Il suono va bene per l'alloggiamento in plastica e va bene per il bagno e la cucina. Non ci sono rumori di sottofondo e non "sferraglia" anche a volumi più alti, il che è sicuramente dovuto anche alla ridotta riproduzione dei bassi. Quello che mi sarebbe piaciuto sarebbe stato il solito EQ. Ciò avrebbe sicuramente reso il suono ancora migliore. Poiché è presente un'uscita Line Out, è possibile utilizzarla anche per controllare un amplificatore esterno e quindi migliorare il suono. Quindi nessun suono HiFi, ma ideale per informazioni e per godersi la musica in sottofondo.

Tres Bonne radio, un tres bon son et Bonne reception de l'internet, bravo a amazon pour l'envoi rapide

Ottima radio, ottimo suono e buona ricezione internet, complimenti ad Amazon per la consegna veloce

Parfait pour les zones avec peu de couverture radio!

Perfetto per le zone con scarsa copertura radio!

Fully sufficient for normal use. Given that the radio is plastic and probably equipped with center speakers, surprisingly good sound. Radio control is intuitive, fully cooperates with the Android mobile application. I did not find the Czech language in the menu, but after connecting to Wi-Fi it will be set automatically. The Czech language been set automatically. The time and date are set automatically. I did not need more detailed operating instructions to put the radio into operation. If the radio doesn't go wrong and I don't have to deal with complaints, I think it's a good purchase.

Pienamente sufficiente per un uso normale. Dato che la radio è di plastica e probabilmente dotata di altoparlanti centrali, il suono è sorprendentemente buono. Il controllo radio è intuitivo, collabora pienamente con l'applicazione mobile Android. Non ho trovato la lingua ceca nel menu, ma dopo essermi connesso al Wi-Fi verrà impostata automaticamente. La lingua ceca è stata impostata automaticamente. L'ora e la data vengono impostate automaticamente. Non avevo bisogno di istruzioni operative più dettagliate per mettere in funzione la radio. Se la radio non va male e non devo fare i conti con lamentele, penso sia un buon acquisto.

Das Gerät kam gut verpackt und zugig bei mir an. Ausgepackt und angeschlossen funktioniert es wie erwartet. Für meine kleine Küche das perfekte Gerät, auch für diesen Preis ein absolut akzeptables Radio. Es hat einen hellen Klang, für Sprache ideal, für Musik m.M.n. erträglich. Es hat keine Fernbedienung, was m.M.n. für die Küche weniger sinnvoll ist. Die Internetsender sind über geordete Listen gut zu finden. Die automatische Zeit-Datum-Funktion klappt auch bei Sommer-Winterzeitumstellung, auch bleiben die Favoritensender und die WLAN-Konfiguration nach Stromausfall erhalten. Beides funktioniert bei einem anderem Radio von einem anderen Anbieter, welches ich habe, leider nicht. Die ist also wie mir scheint keine Selbsterständlichkeit. Ich würde mir ein Radio von diesem Anbieter bzw. diese Marke wieder kaufen.

Il dispositivo era ben imballato ed è arrivato rapidamente. Disimballato e collegato funziona come previsto. Il dispositivo perfetto per la mia piccola cucina, anche per questo prezzo una radio assolutamente accettabile. Ha un suono brillante, ideale per parlare, ma sopportabile per la musica. Non ha un telecomando, il che ha meno senso per la cucina. Le stazioni Internet sono facili da trovare tramite elenchi ordinati. La funzione automatica di ora e data funziona anche quando l'ora viene cambiata dall'ora legale a quella invernale e le stazioni preferite e la configurazione WLAN vengono mantenute dopo un'interruzione di corrente. Sfortunatamente, nessuno dei due funziona con un'altra radio di un altro provider che ho. Quindi non mi sembra una cosa scontata. Comprerei di nuovo una radio da questo fornitore o da questo marchio.

Nach dem Auspacken hat man ein superleichtes Plastikkästchen in der Hand was klanglich erstmal nichts Gutes erwarten lässt. Erstaunlicherweise klingt das Radio bei Zimmerlautstärke dann aber gar nicht mal so schlecht, Wunderdinge darf man ja ohnehin nicht erwarten. Da es als Werkstattradio fungiert bei dem auch mal etwas höhere Lautstärken abverlangt werden hängt es über den Line-Out an einem kleinen Verstärker. Für diesen Anwendungsfall ist die Anbringung der Line-Out-Buchse an der Vorderseite etwas ungünstig. Da dieser Ausgang aber ja eher als temporärer Ausgang z.B. für Kopfhörer gedacht ist macht der Montageort aber natürlich Sinn, daher dafür keine Abwertung. Eine Bedienungsanleitung gibt es nicht, nur eine Kurzanleitung mit ziemlich genau Null Inhalt. Hier ist bei der Einrichtung und dem Betrieb Try&Error angesagt. Dennoch geht die Einrichtung recht gut von der Hand, das WLAN wird schnell gefunden und danach eine Verbindung jeweils schnell und stabil aufgebaut. Eine gewisse technische Affinität ist dafür aber erforderlich, ansonsten macht sich die fehlende Anleitung doch negativ bemerkbar. Sofern man das Gerät nicht vom Netz trennt sondern bei Nichtbenutzung über die Fronttaste nur in den Standby versetzt spielt das Radio nach dem Einschalten auch nach wenigen Sekunden direkt los, es muss also nicht jedesmal erst wieder neu booten. Geht sogar schneller als bei meinen anderen DAB-Radios die länger brauchen. Schade finde ich dass man die zusätzlichen Infos im Display wie die Uhr oder die Wetterdaten nur im Standby anzeigen lassen kann und nicht im Betrieb, hier kann man dann nur das aktuelle Programm auf verschiedene Arten anzeigen lassen. Wenn man wie ich üblicherweise ohnehin immer den gleichen Sender hört wäre z.B. die Uhr schon erheblich praktischer als die Senderanzeige. Bei manchen Internetradios wird von regelmässigen kurzen Übertragungsabbrüchen berichtet, das konnte ich bislang nur ganz selten feststellen, auch nicht an Orten mit nicht so gutem WLAN-Empfang. In Summe bin ich absolut zufrieden, mehr habe ich fürs Geld nicht erwartet. Sofern es zukünftig Probleme gibt trage ich es nach.

Dopo aver disimballato, hai in mano una scatola di plastica superleggera, che non promette nulla di buono in termini di suono. Sorprendentemente, la radio non suona nemmeno così male a volume della stanza, non dovresti comunque aspettarti miracoli. Poiché funge da radio da officina, che a volte richiede volumi più elevati, è collegata a un piccolo amplificatore tramite l'uscita di linea. Per questa applicazione, l'attacco della presa line-out sulla parte anteriore è un po' sfavorevole. Poiché questa uscita è intesa più come uscita temporanea, ad esempio per le cuffie, la posizione di montaggio ha senso, quindi nessuna svalutazione per questo. Non esiste un manuale utente, solo una guida rapida con contenuti quasi esattamente pari a zero. Prova ed errore è all'ordine del giorno qui durante la configurazione e il funzionamento. Tuttavia, la configurazione è abbastanza semplice, la WLAN viene trovata rapidamente e quindi viene stabilita una connessione in modo rapido e stabile. Per questo è richiesta una certa affinità tecnica, altrimenti la mancanza di istruzioni avrà un impatto negativo. Se non scolleghi il dispositivo dalla rete ma lo metti solo in standby tramite il pulsante frontale quando non in uso, la radio inizia a suonare dopo pochi secondi dall'accensione, quindi non deve essere riavviata ogni volta. È persino più veloce delle mie altre radio DAB che impiegano più tempo. Penso che sia un peccato che le informazioni aggiuntive sul display, come l'orologio o i dati meteo, possano essere visualizzate solo in standby e non durante il funzionamento, qui puoi solo visualizzare il programma corrente in modi diversi. Se, come me, di solito ascolti sempre la stessa stazione, l'orologio sarebbe molto più pratico del display della stazione. Con alcune stazioni radio Internet, ci sono segnalazioni di brevi interruzioni regolari della trasmissione, che finora ho notato solo raramente, nemmeno in luoghi con scarsa ricezione WLAN. Tutto sommato sono assolutamente soddisfatto, non mi aspettavo di più per i soldi. Se ci saranno problemi in futuro lo posterò.

Habe das I-Net Radio zurück geschickt, der Sound war nicht sonderlich gut. Die Funktionen sind aber ok, USB-Stick wurde erkannt, W-Lan wurde gefunden und verbunden. Wetter-App funktioniert. Uhrzeit hat sich auch nach Internetverbindung eingestellt. Aber aus dem doch recht kleinen Plastikgehäuse kommt halt kein guter Sound raus. Wer besseren Sound hören will muss wohl ein Gerät mit Holzgehäuse nehmen. Als kleines Küchenradio wird es genügen. Wer bedarf an einer aus dem Internet ausgedruckten Bedienungsanleitung hat sollte sich bei mir melden ;) . ( ist nur sowas wie ein Flyer dabei )

Ho rispedito la radio I-Net, il suono non era molto buono. Ma le funzioni sono ok, la chiavetta USB è stata riconosciuta, la W-Lan è stata trovata e collegata. L'app meteo funziona. L'ora è stata impostata anche dopo una connessione a Internet. Ma il minuscolo case in plastica non produce un buon suono. Se vuoi sentire un suono migliore, probabilmente devi prendere un dispositivo con un alloggiamento in legno. Sarà sufficiente come piccola radio da cucina. Chiunque abbia bisogno di un manuale utente stampato da Internet dovrebbe contattarmi ;) . (è incluso solo qualcosa come un volantino)

Je recherchais une petite radio pour mettre dans mon garage pour mes heure de bricolage. cette radio est parfaite pour moi. pas trop grosse, La connexion wifi est pratique pour capter certaine radio. Le petite écran est pratique et bien visible. Elle est contrôlable directement sur la radio ou par une application si on est un peu plus loin pour pas avoir à bouger. le son est plutôt bon pour une petite radio rien a redire, content de mon achat.

Cercavo una piccola radio da tenere in garage per le mie ore di bricolage. Questa radio è perfetta per me. non troppo grande, la connessione wifi è pratica per ricevere alcune stazioni radio. Il piccolo schermo è pratico e ben visibile. Può essere controllato direttamente via radio o tramite un'app se ci si trova un po' più lontano, senza doversi muovere. Il suono è abbastanza buono per una radio piccola, niente di cui lamentarsi, sono soddisfatto del mio acquisto.